Modelle per Plug & Play
Den Anbieter anbinden, der zu jeder Sprache oder jedem Markt passt. Später wechseln, ohne den Workflow neu zu bauen. Kein Lock-in bei einem KI-Anbieter.
FUNKTION · KI-WORKFLOWS2026
KI, wo sie hilft. Ihre Leute, wo es darauf ankommt.
Mit PIM Gate binden Sie für jede Sprache und jeden Markt das passende Sprachmodell an — OpenAI, Anthropic, DeepL, Azure OpenAI oder ein in der EU gehostetes bzw. lokales Modell. KI-Ergebnisse kommen als Vorschlag in Ihren Workflow, werden von Ihren Leuten geprüft und im Audit-Log als automatisch gekennzeichnet. Anbieter, Region und Ergebnis bestimmen Sie.
MODELL PRO SPRACHE ODER MARKTMENSCH IM PROZESSSOURCE: AUTO IM AUDIT
01 · Was es tut
Modell anbinden. Einsetzen. Kontrolle behalten.
Gesteuerte Workflows
KI läuft in den Workflows von PIM Gate — mit Ihrer Terminologie, Ihren Regeln und einem Prüfschritt — nicht in einem Nebenwerkzeug, aus dem jemand kopiert.
Planbarer Verbrauch
KI-Credits sind in jeder Version enthalten. Darüber hinaus wird transparent pro 1'000 Assets abgerechnet.
02 · Modelle
Das richtige Modell für jede Sprache — Ihre Wahl, Ihre Region.
Kein Modell ist in jeder Sprache das beste, und nicht jeder Markt akzeptiert jeden Anbieter. PIM Gate behandelt das Modell als Konfiguration: einen Anbieter pro Sprache zuweisen und wechseln, wenn eine bessere Option verfügbar ist. Wenn Ihre Richtlinien es verlangen, läuft alles über in der EU gehostete oder lokal betriebene Modelle. Ihre Terminologie und Ihr Translation Memory gehen mit jeder Anfrage mit — die Qualität hängt nicht allein vom Anbieter ab.
- OpenAI, Anthropic, DeepL, Azure OpenAI oder EU-/lokale Modelle anbinden2026
- Anbieter pro Sprache
- Freie Wahl der Region, inklusive EU-gehosteter und lokaler Modelle
- Anbieterwechsel ohne Änderung am Workflow
Modelle
Das richtige Modell für jede Sprache — Ihre Wahl, Ihre Region.
03 · Übersetzung
Nur übersetzen, was sich geändert hat — in Ihrer Terminologie, geprüft von Ihren Leuten.
Bei Produktdaten zeigt KI ihren Nutzen heute vor allem in der Übersetzung. PIM Gate erkennt, welche Segmente neu oder geändert sind, nutzt Ihr Translation Memory, prüft Ihre freigegebene Terminologie und schickt nur den Rest an das Modell, das Sie für diese Sprache gewählt haben. Jeder Vorschlag landet in einer Prüfqueue pro Sprache. Lieber mit menschlichen Übersetzern? Ein kleines Delta-Paket exportieren, wieder importieren, fertig.
- Nur Deltas: Unveränderte Segmente werden nie neu übersetzt2026
- Wiederverwendung von Translation Memory (TMX) und Terminologie (TBX)2026
- Prüfqueue pro Sprache, mit Freigeben / Änderung anfordern2026
- Export-/Import-Pakete (XLIFF, XLSX, TMX) für externe Übersetzer2026
- CMS-Content-Übersetzung für Ibexa DXP und DrupalDEMNÄCHST
Übersetzung
Nur übersetzen, was sich geändert hat — in Ihrer Terminologie, geprüft von Ihren Leuten.
Den Übersetzungs-Workflow im Detail ansehen →
04 · KI-Credits
KI-Nutzung inklusive — und darüber hinaus klar bepreist.
Jede PIM-Gate-Version enthält ein monatliches Kontingent an KI-Credits für Übersetzung und weitere KI-Schritte. Braucht ein grosser Katalogstart oder ein neuer Markt mehr, wird der zusätzliche Verbrauch mit € 8 abgerechnet — kein separater KI-Vertrag, keine überraschende Rechnung eines Modellanbieters, mit dem Sie nie einen Vertrag geschlossen haben. Credits werden pro Mandant gezählt und sind in der Admin-Konsole sichtbar.
- Monatliche KI-Credits in jeder Version enthalten
- Zusätzlicher Verbrauch: € 8
- Eine Rechnung — KI-Nutzung läuft über Ihr PIM-Gate-Abo
- Verbrauch pro Mandant sichtbar
| Version | KI-Credits / Monat |
|---|---|
| S | 1'000 |
| M | 5'000 |
| L | 20'000 |
| XL | 50'000 |
| Darüber hinaus | € 8 |
05 · Grundsätze
Drei Regeln, die wir nicht beugen.
- Der Mensch entscheidet KI-Ergebnisse sind Vorschläge. Nichts wird in einem Portal, Feed oder in der API veröffentlicht ohne den Prüfschritt, den Sie für diese Sprache, diesen Markt oder dieses Attribut festlegen.
- Sie wählen Anbieter und Region Modell, Anbieter und Hosting-Region entscheiden Sie, pro Sprache oder Markt — auch EU-gehostete und lokale Modelle. PIM Gate selbst läuft in Deutschland, die Schweiz auf Anfrage.
- Volle Transparenz Jede KI-Änderung ist im append-only Audit-Log als source: AUTO gekennzeichnet. Sie sehen immer, was eine Maschine geschrieben und wer es freigegeben hat.
Grundsätze
Drei Regeln, die wir nicht beugen.
06 · Auf der Roadmap
Als Nächstes: KI, die über die Übersetzung hinaus hilft.
- Asset-Tagging Vorgeschlagene Tags und Alternativtexte für Produktbilder, geprüft bevor sie gelten.ROADMAP
- Produkttexte Textentwürfe aus strukturierten Attributen und Ihrem Styleguide, pro Sprache und Kanal.ROADMAP
- Anomalie-Erkennung Markiert Werte, die im Vergleich zur restlichen Klasse unplausibel wirken — ein 10-bar-Manometer mit 100 bar erfasst, ein Preis um den Faktor zehn daneben.ROADMAP
- Konfigurierbare KI-Skripte pro Mandant Eigene KI-Schritte — Prompts, Regeln und Zielattribute — pro Mandant definiert und im selben gesteuerten Workflow ausgeführt.ROADMAP
Auf der Roadmap
Als Nächstes: KI, die über die Übersetzung hinaus hilft.
Zur Roadmap →
07 · Spezifikationen
KI-Workflows auf einen Blick.
| Spezifikation | Wert | Status |
|---|---|---|
| Modellanbieter | OPENAI · ANTHROPIC · DEEPL · AZURE OPENAI · EU / LOCAL | 2026 |
| Zuweisung | PRO SPRACHE · PRO MARKT | 2026 |
| Produktdaten-Übersetzung | DELTA · TMX · TBX · REVIEW QUEUE | 2026 |
| Produktive Sprachen | de-DE · de-CH · en-GB | — |
| CMS-Content-Übersetzung | IBEXA DXP · DRUPAL | DEMNÄCHST |
| Prüfung | CONFIGURABLE PER LANGUAGE / MARKET / ATTRIBUTE | 2026 |
| Audit-Kennzeichnung | source: AUTO | 2026 |
| KI-Credits / Monat | S 1'000 · M 5'000 · L 20'000 · XL 50'000 | — |
| Zusätzliche KI-Nutzung | € 8 | — |
| Asset-Tagging · Produkttexte · Anomalie-Erkennung | — | ROADMAP |
| Konfigurierbare KI-Skripte pro Mandant | — | ROADMAP |
08 · Funktioniert mit
Modelle und Formate.
OpenAIAnthropicDeepLAzure OpenAIEU-gehostete Modellelokale ModelleTMXTBXXLIFFXLSXIbexa DXP · DEMNÄCHSTDrupal · DEMNÄCHST
Anbieternamen sind Marken ihrer Inhaber; eine Partnerschaft ist damit nicht verbunden.
09 · FAQ
FAQ
- Nur, wenn Sie das so entscheiden. MT-/LLM-Ergebnisse sind Vorschläge; nichts wird ohne den konfigurierten Prüfschritt veröffentlicht. Sie können auch komplett mit menschlichen Übersetzern über Export-/Import-Pakete arbeiten.
- PIM Gate läuft in Deutschland, die Schweiz auf Anfrage. Welcher KI-Anbieter in welcher Region eine Anfrage verarbeitet, wählen Sie pro Sprache oder Markt — auch EU-gehostete und lokale Modelle.
- Bringen Sie sie mit. PIM Gate importiert TMX und TBX und nutzt sie, bevor ein Modell aufgerufen wird — bestehende Übersetzungen und freigegebene Begriffe werden wiederverwendet.
- Ja. Das Modell ist Konfiguration, nicht Code. Der Wechsel einer Sprache zu einem anderen Anbieter ändert weder den Workflow noch den Prüfschritt.