Sind wir bereits verpflichtet, einen Digitalen Produktpass bereitzustellen?

Das hängt von Ihrer Produktgruppe ab. Die ESPR setzt den Rahmen; Pflichten gelten, sobald der delegierte Rechtsakt für Ihre Produktgruppe erlassen ist und die Übergangsfrist endet. Für Batterien gilt eine eigene Verordnung, der Batteriepass soll ab Februar 2027 gelten. Bitte klären Sie das mit Ihrer Rechts- oder Compliance-Abteilung.

Welche Daten brauchen wir genau?

Das legt der delegierte Rechtsakt für Ihre Produktgruppe fest. In PIM Gate konfigurieren Sie ein Passprofil pro Produktgruppe und passen es an, sobald die Anforderungen feststehen — ohne Ihre Daten neu aufzubauen.

Brauchen wir ein neues System für den Pass?

Nein. Der Pass entsteht aus den Daten, die bereits aus PIM, ERP und Dokumentensystemen durch PIM Gate fliessen. Das Modul ergänzt Profile, Kennungen, Datenträger, Zugriffsstufen und Historie.

Pro Produkt, pro Charge oder pro Einzelstück?

Das wählen Sie pro Produktgruppe — je nachdem, was die Regulierung verlangt und was Ihre Produktion liefern kann. Pässe auf Modell- und Chargenebene nutzen Ihre bestehenden GTINs plus Chargennummern.

Was passiert, wenn wir unser PIM wechseln?

Pass-IDs und QR-Codes zeigen auf Ihre eigene Resolver-Domain, nicht auf ein PIM. Mit der Migrationsbrücke kann ein neues PIM dieselben Pässe speisen, ohne dass sich ein einziger gedruckter Code ändert.

Wer sieht welche Daten?

Jedes Feld hat eine Zugriffsstufe: öffentlich, Fachleute oder Behörden. Der Zugriff für Fachleute und Behörden nutzt die Berechtigungslogik von PIM Gate.

Wo werden die Passdaten gehostet?

Standardmässig in Deutschland (EU); Schweizer Hosting auf Anfrage. Mandanten-Isolation und ein append-only Audit-Log gelten wie auf der ganzen Plattform.

Ist PIM Gate für den Digitalen Produktpass zertifiziert?

Eine allgemeine Zertifizierung für DPP-Software gibt es heute nicht. Wo delegierte Rechtsakte oder Normen konkrete Anforderungen an Pass-Dienstleister stellen, legen wir offen dar, wie PIM Gate sie erfüllt.

// DIGITALER PRODUKTPASS2026

Der Digitale Produktpass — aus Daten, die Sie bereits haben.

Die EU führt digitale Pässe für Produkte schrittweise, Produktgruppe für Produktgruppe, ein. PIM Gate stellt Passdaten pro Artikel oder Charge aus Ihren bestehenden PIM-, ERP- und Dokumentdaten zusammen, zeigt Ihnen die Lücken und veröffentlicht jeden Pass hinter einem QR-Code — mit Zugriffsstufen für Öffentlichkeit, Fachleute und Behörden.

DPP-Readiness-Check buchen So funktioniert es ↓

PRO ARTIKEL ODER CHARGEQR / GS1 DIGITAL LINKREVISIONSSICHERE HISTORIE

FIKTIVE DEMO-DATEN · MESSARA · ILLUSTRATIVES SCHEMA

GET https://id.messara.com/01/04260999120110/10/B2609-114200 OK · access: public · passport v3{  "passportId": "dpp:messara:MS-12011:B2609-114",  "granularity": "batch",  "product": { "sku": "MS-12011", "gtin": "04260999120110" },  "materials": [ ... ],

01 · Die Regulierung

Was der Digitale Produktpass ist — und wann er erwartet wird.

Die Ökodesign-Verordnung für nachhaltige Produkte (ESPR) ist im Juli 2024 in Kraft getreten. Sie schafft den Rahmen für einen Digitalen Produktpass: einen strukturierten, digital zugänglichen Datensatz über Zusammensetzung, Herkunft, Konformität, Reparatur und Lebensende eines Produkts, verknüpft mit dem Produkt über einen Datenträger wie einen QR-Code.

Die ESPR schaltet den Pass nicht für alle Produkte gleichzeitig ein. Die konkreten Anforderungen — welche Produkte, welche Daten, in welcher Granularität, ab wann — werden in delegierten Rechtsakten pro Produktgruppe festgelegt. Diese werden voraussichtlich schrittweise ab etwa 2027 folgen. Batterien kommen zuerst, unter einer eigenen Verordnung: Der Batteriepass soll ab Februar 2027 für bestimmte Batteriekategorien gelten.

Was das praktisch bedeutet: Der genaue Datenumfang für Ihre Produkte hängt vom delegierten Rechtsakt Ihrer Produktgruppe ab. Was sich nicht ändert, ist der Mechanismus — strukturierte Daten, eine eindeutige Kennung, ein Datenträger, abgestufter Zugriff und eine verlässliche Historie. Diesen Mechanismus können Sie jetzt vorbereiten.

Diese Zusammenfassung dient der Orientierung und ist keine Rechtsberatung. Bitte prüfen Sie die aktuellen Rechtstexte und Leitfäden für Ihre Produktgruppe.

18.07.2024
ESPR — Verordnung (EU) 2024/1781 tritt in Kraft
2025
Erster ESPR-Arbeitsplan benennt vorrangige Produktgruppen
2026 →· ERWARTET
Delegierte Rechtsakte für erste Produktgruppen in Vorbereitung
18.02.2027
Batteriepass nach Verordnung (EU) 2023/1542 gilt (bestimmte Batterien)
ab ~2027· ERWARTET
Passpflichten gelten schrittweise pro Produktgruppe

STAND 24.09.2026 · KEINE RECHTSBERATUNG

02 · Inhalte

Die Datenbereiche, die ein Pass typischerweise abdeckt.

Die genauen Felder werden pro Produktgruppe festgelegt. Diese Bereiche tauchen in der Verordnung und in den ersten Entwürfen immer wieder auf — und die meisten liegen bereits irgendwo in Ihren Systemen.

Identifikation

Produkt-, Modell-, Chargen- oder Einzelkennung; GTIN; Hersteller und Importeur.QUELLE: PIM · ERP

Materialien und Zusammensetzung

Hauptmaterialien, Rezyklatanteil, besorgniserregende Stoffe, wo gefordert.QUELLE: PIM · LIEFERANT

Herkunft und Lieferkette

Ursprungsland, Produktionsstandort, relevante Lieferantenerklärungen.QUELLE: ERP · LIEFERANT

Konformität

Konformitätserklärungen, Zertifikate, Prüfberichte, angewandte Normen.QUELLE: DMS

Umweltleistung

etwa CO₂-Fussabdruck oder Haltbarkeitsdaten, sofern die Produktgruppe es verlangt.QUELLE: PIM · DMS

Nutzung und Sicherheit

Anleitungen, Sicherheitshinweise, Warnungen.QUELLE: PIM · DMS

Reparatur und Ersatzteile

Reparierbarkeit, Ersatzteilnummern, Hinweise zur Demontage.QUELLE: PIM

Lebensende

Rücknahme, Recycling und Entsorgung.QUELLE: PIM · DMS

03 · So funktioniert es

Von verstreuten Daten zum veröffentlichten Pass.

01
Profil festlegen.
Wählen Sie das Passprofil für Ihre Produktgruppe — Pflichtfelder, Granularität (Modell, Charge oder Einzelstück) und Zugriffsstufe pro Feld.
02
Quellen zuordnen.
Ordnen Sie bestehende Attribute aus PIM und ERP zu, verknüpfen Sie Dokumente wie Konformitätserklärungen und sammeln Sie fehlende Lieferantendaten über das Lieferantenportal.
03
Lücken schliessen.
Der Lückenbericht zeigt pro Produkt und Feld, was fehlt oder ungültig ist. Datensätze mit Lücken werden am Gate zurückgehalten.
04
Pass ausstellen.
Jeder vollständige Datensatz erhält eine eindeutige Pass-ID und einen Datenträger — einen QR-Code mit einer GS1-Digital-Link-URI.
05
Aktuell und nachvollziehbar halten.
Änderungen erzeugen eine neue Passversion. Frühere Versionen bleiben in einer append-only Historie verfügbar.

04 · Zugriffsstufen

Ein Pass. Verschiedene Türen.

Nicht jedes Passfeld ist für alle bestimmt. PIM Gate weist jedem Feld eine Zugriffsstufe zu. Wer den QR-Code als Endkunde scannt, sieht die öffentliche Ansicht; registrierte Reparatur- oder Recyclingbetriebe sehen Reparatur- und Materialdetails; Marktüberwachungsbehörden erhalten den vollständigen Datensatz. Der Zugriff für Fachleute und Behörden nutzt dieselbe Berechtigungslogik wie Ihre Portale.

Beispiel — pro Profil konfigurierbar, vorbehaltlich des delegierten Rechtsakts für Ihre Produktgruppe.
Bereich	Öffentlich	Fachleute (Reparatur, Recycling, Handel)	Behörden
Identifikation	✓	✓	✓
Materialien (Übersicht)	✓	✓	✓
Besorgniserregende Stoffe (Detail)	—	✓	✓
Konformitätsdokumente	✓	✓	✓
Lieferantenerklärungen	—	—	✓
Reparatur und Demontage	—	✓	✓
Lebensende	✓	✓	✓
Prüfberichte	—	—	✓

05 · 05 · Kennungen und Datenträger

Ein QR-Code für Pass, Produktseite und Regal.

PIM Gate erzeugt Datenträger als QR-Codes mit einer GS1-Digital-Link-URI auf Ihrer eigenen Domain. Derselbe Code führt Endkunden zum öffentlichen Pass, Techniker zu Reparaturinformationen und einen Handelsscanner zur GTIN — je nachdem, wer fragt. Die Granularität wählen Sie pro Produktgruppe: pro Modell, pro Charge oder pro Einzelstück.

QR-Codes in druckfertigen Formaten (SVG, PNG, PDF) für Etiketten, Verpackung und Dokumentation
URI-Struktur auf Basis von GS1 Digital Link — GTIN, Charge oder Seriennummer
Resolver auf Ihrer eigenen Domain — Passlinks bleiben gültig, auch wenn Systeme wechseln
Nutzt bestehende GTINs aus Ihrem PIM; kein neues Nummernsystem

GS1 DIGITAL LINK

https://id.messara.com  /01/04260999120110  /10/B2609-114└ Ihre Resolver-Domain  └ GTIN (AI 01)      └ Charge (AI 10)

MODELLCHARGEEINZELSTÜCK (SERIENNUMMER, AI 21)

06 · 06 · Wiederverwendung und Lücken

Mit dem beginnen, was da ist. Genau sehen, was fehlt.

Die meisten Passdaten sind nicht neu — sie sind über Systeme verteilt. PIM Gate nutzt, was bereits durch das Gate läuft: Attribute und Materialien aus dem PIM, Herkunft und Gewichte aus dem ERP, Zertifikate und Erklärungen aus dem Dokumentenmanagement. Der Lückenbericht listet jedes fehlende oder ungültige Feld pro Produkt mit seiner erwarteten Quelle auf — so können Sie die Arbeit verteilen, intern oder an Lieferanten.

Keine doppelte Datenerfassung — Passfelder referenzieren bestehende Attribute
Lückenbericht pro Profil, Produkt und Feld, als XLSX exportierbar
Fehlende Lieferantendaten über das Lieferantenportal anfordern, mit Validierung bei der Einreichung
Readiness-Übersicht pro Produktgruppe als Planungsgrundlage

GAPS REPORT

PASSPORT PROFILE   heating-components-draftPRODUCTS IN SCOPE  1'284READY              1'019   79%HELD               265 FIELD                         MISSING   SOURCErecycled_content_pct              188   SUPPLIERcountry_of_origin                  41   ERPdeclaration_of_conformity          22   DMSspare_part_numbers                 14   PIM

ILLUSTRATIV · FIKTIVE MESSARA-DATEN

07 · Historie

Jede Version aufbewahrt. Jede Änderung begründet.

Versionierte Pässe.

Eine Änderung an einem Passfeld erzeugt eine neue Version. Der QR-Code löst immer auf die aktuelle Version auf; frühere Versionen bleiben für berechtigte Nutzer abrufbar.

Append-only Audit.

Wer was wann und warum geändert hat, wird in einem append-only Log erfasst, das nachträglich nicht bearbeitet werden kann.

Auf Dauer angelegt.

Produktpässe müssen unter Umständen viele Jahre verfügbar bleiben. Langfristige Aufbewahrung und Exporte in offenen Formaten sorgen dafür, dass Ihre Daten nicht an ein System gebunden sind.

2026-09-24 09:14:03 · passport:MS-12011/B2609-114 · v2 → v3 · field:declaration_of_conformity · user:k.berger · reason:"new DoC 2026"

08 · Beispiel

Scannen, lesen, vertrauen.

Die öffentliche Ansicht nach dem Scan und der Datensatz dahinter. Felder für Fachleute und Behörden werden als eingeschränkt ausgewiesen — nicht spurlos ausgeblendet.

09:41100%

dpp.messara.com/01/04012345680011

Flowline FL-40 · DN40

MS-12011Batch B-2609-114Valid

Access level

PublicProfessionalAuthority

Materials

Brass CW617N68%
Stainless steel 1.440419%
EPDM seals8%
PA66 GF305%

Recycled content 31% · Origin DE

Conformity

Declaration of conformityPDF · 2026-04-02
Drinking-water approvalPDF · 2025-11-18
Material safety dataPDF · 2026-01-09

Repairability7 spares

RecyclingWEEE · EAK 17 04 01

Issued 2026-09-24 · version 3 · immutable history

application/ld+json

// GET https://id.messara.com/01/04260999120110/10/B2609-114// Accept: application/ld+json · access: public · passport v3{  "passportId": "dpp:messara:MS-12011:B2609-114",  "version": 3,  "issued": "2026-09-24T09:14:03Z",  "granularity": "batch",  "product": {    "sku": "MS-12011",    "gtin": "04260999120110",    "batch": "B2609-114",    "name": "Bourdon tube pressure gauge RF63, 0–10 bar"  },  "manufacturer": {    "name": "MESSARA Mess- und Regeltechnik GmbH",    "country": "DE"  },  "materials": [    { "part": "housing",    "material": "stainless steel 1.4301" },    { "part": "connection", "material": "brass, nickel-plated" },    { "part": "window",     "material": "polycarbonate" }  ],  "countryOfOrigin": "DE",  "conformity": [    { "type": "EU declaration of conformity",      "url": "https://id.messara.com/docs/MS-12011/doc-2026.pdf" }  ],  "repair":   { "spareParts": ["MS-90412", "MS-90418"], "manual": "…/repair-en.pdf" },  "endOfLife": { "instructions": "…/recycling-en.pdf" },  "restricted": ["substancesDetail", "supplierDeclarations", "testReports"]}

ILLUSTRATIVES SCHEMA — DAS ENDGÜLTIGE DATENMODELL FOLGT DEM DELEGIERTEN RECHTSAKT UND DEN ANWENDBAREN NORMEN. FIKTIVE DATEN.

09 · Preise

Ein Passmodul in der Grösse Ihres Katalogs.

bis 5'000 SKU

€ 2'400 / Jahr

bis 25'000 SKU

€ 4'800 / Jahr

bis 100'000 SKU

€ 9'600 / Jahr

bis 500'000 SKU

€ 16'800 / Jahr

Zusatzmodul zu jeder PIM-Gate-Version. EUR-Listenpreise, jährliche Vorauszahlung, zzgl. MwSt. Über 500'000 SKU auf Anfrage. Buchen Sie Open Data, Digitaler Produktpass und ETIM & BMEcat zusammen und sparen Sie 20 % auf alle drei. Readiness-Check und Profileinrichtung bieten wir als Dienstleistung an.

Alle Preise ansehen →

10 · FAQ

Digitaler Produktpass

: Das hängt von Ihrer Produktgruppe ab. Die ESPR setzt den Rahmen; Pflichten gelten, sobald der delegierte Rechtsakt für Ihre Produktgruppe erlassen ist und die Übergangsfrist endet. Für Batterien gilt eine eigene Verordnung, der Batteriepass soll ab Februar 2027 gelten. Bitte klären Sie das mit Ihrer Rechts- oder Compliance-Abteilung.
: Das legt der delegierte Rechtsakt für Ihre Produktgruppe fest. In PIM Gate konfigurieren Sie ein Passprofil pro Produktgruppe und passen es an, sobald die Anforderungen feststehen — ohne Ihre Daten neu aufzubauen.
: Nein. Der Pass entsteht aus den Daten, die bereits aus PIM, ERP und Dokumentensystemen durch PIM Gate fliessen. Das Modul ergänzt Profile, Kennungen, Datenträger, Zugriffsstufen und Historie.
: Das wählen Sie pro Produktgruppe — je nachdem, was die Regulierung verlangt und was Ihre Produktion liefern kann. Pässe auf Modell- und Chargenebene nutzen Ihre bestehenden GTINs plus Chargennummern.
: Pass-IDs und QR-Codes zeigen auf Ihre eigene Resolver-Domain, nicht auf ein PIM. Mit der Migrationsbrücke kann ein neues PIM dieselben Pässe speisen, ohne dass sich ein einziger gedruckter Code ändert.
: Jedes Feld hat eine Zugriffsstufe: öffentlich, Fachleute oder Behörden. Der Zugriff für Fachleute und Behörden nutzt die Berechtigungslogik von PIM Gate.
: Standardmässig in Deutschland (EU); Schweizer Hosting auf Anfrage. Mandanten-Isolation und ein append-only Audit-Log gelten wie auf der ganzen Plattform.
: Eine allgemeine Zertifizierung für DPP-Software gibt es heute nicht. Wo delegierte Rechtsakte oder Normen konkrete Anforderungen an Pass-Dienstleister stellen, legen wir offen dar, wie PIM Gate sie erfüllt.

2026

Der Digitale Produktpass — aus Daten, die Sie bereits haben.

Identifikation

Materialien und Zusammensetzung

Herkunft und Lieferkette

Konformität

Umweltleistung

Nutzung und Sicherheit

Reparatur und Ersatzteile

Lebensende

Profil festlegen.

Quellen zuordnen.

Lücken schliessen.

Pass ausstellen.

Aktuell und nachvollziehbar halten.

Ein QR-Code für Pass, Produktseite und Regal.

Mit dem beginnen, was da ist. Genau sehen, was fehlt.

Versionierte Pässe.

Append-only Audit.

Auf Dauer angelegt.

Flowline FL-40 · DN40

Open Data

Lieferantenportal

Anwendungsfall: Bauprodukte & Nachhaltigkeit