Zum Inhaltv0.1.0
PIMgate

// Blog

PIMgate Studio: die Produkte pflegen, die Ihr PIM nicht hat

Regionale Produkte, externe Kataloge, Inhalte für einen Kanal: Was Sie gewinnen, wenn diese Daten nicht mehr in Excel-Listen leben, sondern neben Ihrem PIM – oder ganz ohne PIM.

7 Min. LesezeitPIM Gate teamProduktdaten

PIMGATE STUDIOPIMread-only · core rangeStudioregional · external · localOne productEVERY VALUE KNOWS ITS SOURCEPortals · API · ShopPUBLISHED CATALOGUESNEXT TO YOUR PIM · OR AS YOUR PIM

Fragen Sie in einem Industrieunternehmen, wo die Produktdaten liegen, und Sie hören: «im PIM». Fragen Sie weiter, wo die Sets der Schweizer Landesgesellschaft liegen, die Zubehörliste des Partners oder die SEO-Texte, die nur der Shop braucht – und die Antwort wird länger. Eine Excel-Datei auf einem Laufwerk. Ein Shop-Backend. Ein Mailverlauf vom letzten Frühling.

Das ist kein Versagen des PIM. Ein zentrales PIM ist für das Kernsortiment gebaut, von einem kleinen Team gepflegt und mit gutem Grund streng. Aber alles, was dort keinen Platz hat, verschwindet aus dem Blickfeld: Es hat keine Versionen, keine Prüfung, keine Übersetzung – und keinen Weg in die Portale, Feeds und Shops, über die Ihre Kunden Produkte finden.

PIMgate Studio schliesst diese Lücke. Dieser Beitrag beschreibt nicht in erster Linie, was Studio technisch kann, sondern was Sie als Kunde davon haben.

1. Kein Produkt fällt mehr durch das Raster

Die häufigste Lücke ist geografisch. Eine Landesgesellschaft verkauft Produkte, Sets oder Dienstleistungen, die der Hauptsitz nicht führt. Sie gehören nicht ins zentrale PIM – und fehlen deshalb in jedem Kundenportal, jedem Feed und jeder Preisliste.

In Studio legen Sie diese Produkte direkt in PIMgate an, mit ihren eigenen Märkten. Sie stehen im selben Katalog wie das Kernsortiment und gehen über dieselben Kanäle hinaus. Für Ihre Kunden heisst das: Wer im Portal sucht, findet das ganze Angebot der Landesgesellschaft, nicht nur den Teil, den der Hauptsitz führt.

Dasselbe gilt für externe Kataloge. Produkte von Lieferanten und Partnern kommen als XLSX oder CSV. Studio importiert sie mit Spaltenzuordnung, Transformationen und einem Probelauf, bevor etwas geschrieben wird. Aus einer Tabelle, die niemand findet, wird ein Katalog, der in Portal, API und Shop erscheint.

2. Ihr PIM bleibt, wie es ist

Die naheliegende Sorge: Wer neben dem PIM eine zweite Datenquelle aufmacht, bekommt zwei Wahrheiten. Studio ist so gebaut, dass genau das nicht passiert.

Studio arbeitet in Ebenen. Ebene 0 sind die Daten aus Ihrem PIM-Export; sie sind in Studio schreibgeschützt, und jeder neue Export ersetzt sie. Ebene 1 sind die Produkte und Werte, die Sie in PIMgate pflegen – Studio-Produkte und lokale Ergänzungen an PIM-Produkten. Portale, API, Shop und Exporte lesen die Zusammenführung beider Ebenen.

Für Sie bedeutet das zweierlei:

  • Ein PIM-Import überschreibt nie Studio-Arbeit. Die beiden Ebenen sind getrennt, auch wenn das PIM nachts einen vollständigen Export liefert.
  • Jeder Wert sagt, woher er kommt. PIM, lokal, Lückenfüller, übersteuert, geerbt, Klassen-Standard – die Herkunft steht am Wert. Eine Policy je Attribut legt fest, ob Studio Lücken füllen, übersteuern oder nur lokale Felder ergänzen darf.

Ihr PIM-Team behält die Hoheit über das Kernsortiment. Die Teams in den Märkten bekommen einen Ort für das, was das PIM nicht fasst – ohne dass jemand ein Ticket für ein neues PIM-Feld schreiben muss.

3. Ein PIM, ohne ein PIM-Projekt

Nicht jede Organisation hat ein PIM – und nicht jede braucht eines in der Grösse, die eine Einführung über ein Jahr rechtfertigt. Ein Geschäftsbereich oder ein kleineres Unternehmen braucht strukturierte Produktdaten, Sprachen, einen Katalog und einen Weg zu den Kunden.

Studio kann das ganze Datenmodell selbst halten. Produktklassen, Attribute, Wörterbücher, Kataloge und Sprachen sind Einstellungen Ihres Mandanten, kein Programmcode. Sie legen bis zu drei Hierarchiestufen je Mandant fest – etwa Produkt und Variante –, definieren Klassen mit Vererbung, Pflichtfeldern, Standardwerten und Mindest-Vollständigkeit und erfassen Produkte von Hand oder per Import.

Der Gewinn: Sie starten mit strukturierten, mehrsprachigen Produktdaten ab dem ersten Produkt – und mit denselben Portalen, derselben API und demselben Shop-Anschluss, die grosse Kunden mit einem eigenen PIM nutzen.

4. Was da ist, übernehmen – statt neu erfinden

Wer ein bestehendes PIM hat, will nicht bei null anfangen. Studio geht vom Bestand aus:

  • Attribute übernimmt Studio aus dem letzten vollständigen Export, mit Code, Datentyp und Sprachen. Eine Vorschau zeigt, was neu ist, was aktualisiert wird und was lokal bleibt.
  • Produktklassen schlägt Studio aus den Filtervorlagen des PIM vor, ergänzt um die Attribute, die die meisten Produkte der Klasse haben.
  • Kategorien kopieren Sie samt Unterkategorien und Produkten in eigene Kataloge.
  • Wörterbücher bleiben für PIM-Einträge schreibgeschützt; leere Sprachen lassen sich als Lückenfüller ergänzen.

Danach entwickeln Sie die Struktur in Studio weiter. Das ist auch der Weg, wenn ein PIM abgelöst werden soll: Erst die Struktur übernehmen, dann die Produkte schrittweise als Studio-Produkte führen – während Portale und Kanäle unverändert weiterlaufen.

5. Schneller vollständig, ohne die Kontrolle abzugeben

Leere Felder sind der Normalfall bei Produkten, die ausserhalb des PIM entstehen. Studio hilft, sie zu füllen – aber es entscheidet nicht selbst.

Die KI in Studio schlägt Werte für leere Felder aus Datenblättern und verwandten Produkten vor und Übersetzungen aus dem Glossar und dem Translation Memory Ihres Mandanten. Jeder Vorschlag zeigt seine Konfidenz und seinen Beleg. Geschrieben wird erst, wenn eine Person ihn annimmt.

Dazu kommen Massenbearbeitung und Import mit Vorschau, Versionen für jede Änderung und ein Prüf-Workflow, der rücksetzbar bleibt. Sie sehen jederzeit, wer was geändert hat – und können es zurücknehmen.

6. Einmal pflegen, überall erscheinen

Studio ist kein separates Werkzeug, sondern ein Modul der Plattform. Was Sie dort veröffentlichen, steht allen anderen Modulen Ihres Mandanten zur Verfügung:

  • Portale: Fügen Sie einem Kunden-, Vertriebs- oder Lieferantenportal einen veröffentlichten Katalog hinzu, und seine PIM- und Studio-Produkte erscheinen dort – mit den Rechten des Portals.
  • Übersetzung: Studio nutzt dasselbe Translation Memory und Glossar wie das Übersetzungsmodul. Ein Begriff wird einmal festgelegt und gilt überall.
  • Commerce: Ein Studio-Katalog kann einen Shop-Katalog beliefern, zusätzlich zu den PIM-Kategorien.
  • API, Exporte und Ibexa DXP: API v1, Webhooks, Dateiexporte als ePIM-XML, XLSX oder JSON und die Übertragung nach Ibexa DXP liefern Studio-Produkte mit ihrer PIMgate-ID.

Hinaus gehen nur veröffentlichte Produkte. Was noch in Bearbeitung ist, bleibt intern.

Was sich für Ihre Kunden ändert

Am Ende zählt, was auf der anderen Seite ankommt. Ein Kunde, der im Portal das Set der Landesgesellschaft findet. Ein Händler, der im Feed das Zubehör des Partners sieht. Ein Shop, der dieselben Produktdaten zeigt wie das Kundenportal, weil beide aus demselben Katalog lesen. Und ein Produktmanagement, das weiss, dass keine Excel-Liste mehr irgendwo liegt, von der niemand weiss, ob sie noch gilt.

Ihre Studio-Daten bleiben dabei Ihre Daten: Sie liegen in Ihrem PIMgate-Mandanten, auf Datenbankebene von jedem anderen Mandanten getrennt, und verlassen ihn nur über die Ausgaben, die Sie veröffentlichen.

Der nächste Schritt

Am besten sehen Sie Studio mit Ihren eigenen Daten. In einer Demo laden wir einen Export Ihres PIM oder einen Auszug aus Ihrem externen Katalog und zeigen die Einsatzarten nebeneinander: neben Ihrem PIM, als Ihr PIM und als Weg aus einem PIM. Preise für Studio werden im Q1 2027 veröffentlicht.

Setzen Sie ein Gate zwischen Katalog und Chaos.