Zum Inhaltv0.1.0
PIMgate
Warum PIM Gate

Behalten Sie Ihr PIM. Öffnen Sie seine Daten.

PIM Gate ist kein neues PIM und kein weiteres Exportskript. Es ist die Ebene, die die Daten, die Sie bereits pflegen, für Kunden, Lieferanten, Vertrieb, Shops und Märkte öffnet — nach Regeln, die Sie bestimmen. Hier sind zwölf Gründe, einzeln begründet, und ein ehrlicher Blick auf die Alternativen.

02 · Zwölf Gründe

Zwölf Gründe, jeder mit einem Mechanismus.

Behauptungen sind billig. Zu jedem Grund sagen wir, wie er funktioniert — und wo etwas später kommt, sagen wir, wann.

PASST IN IHRE LANDSCHAFT

01LIVE

Kein Systemwechsel.

Behalten Sie das PIM, in das Sie investiert haben. PIM Gate liest daraus.

Ein PIM zu ersetzen, um bessere Portale zu bekommen, ist ein mehrjähriges Projekt mit echtem Risiko für das Geschäft. PIM Gate vermeidet diesen Zielkonflikt. Es bindet Ihr PIM lesend an, bildet die Daten auf ein eigenes kanonisches Schema ab und öffnet sie von dort. Zurückgeschrieben wird nur, was Sie konfigurieren — zum Beispiel geprüfte Übersetzungen als Entwurf. Ihre Datenverantwortlichen arbeiten weiter dort, wo sie heute arbeiten.

LESEN PER XML · REST-PULL · GEPLANTES SFTP · RÜCKSCHREIBEN OPTIONAL

→
02LIVE

PIM-unabhängig.

Portale, die nicht mit Ihrem PIM-Vertrag enden.

Portale, die in ein PIM eingebaut sind, stehen und fallen mit diesem PIM. Werden nach einer Übernahme zwei PIMs konsolidiert oder wird ein neues eingeführt, müssen Portale, Händler-Logins und Shop-Anbindungen neu gebaut werden. PIM Gate sitzt dazwischen: Konnektoren für Viamedici, Akeneo, Pimcore, Stibo und Censhare, dazu generisch XML, REST und SFTP für alles andere. Die Migrationsbrücke betreibt altes und neues PIM parallel und schaltet Attributgruppen von einer Quelle auf die andere um — mit Rollback —, während alle Portale und Kanäle weiterlaufen.

KONNEKTOREN: VIAMEDICI · AKENEO · PIMCORE · STIBO · CENSHARE · MIGRATIONSBRÜCKE

→
03LIVE (Preisfakt)

Portal-Nutzer unbegrenzt.

Kunden, Lieferanten und Aussendienst zählen nie als Seat.

Preise pro Nutzer bestrafen Erfolg: Je mehr Händler Sie anbinden, desto mehr zahlen Sie — also bleiben Portale auf ein paar Key Accounts beschränkt. PIM Gate wird nach internen Seats bepreist, also nach den Menschen in Ihrem Team, die konfigurieren und pflegen. Portal-Nutzer sind in jeder Version unbegrenzt. So bekommt jeder Installateur, jeder Lieferant und jeder Aussendienstler ein eigenes Login statt eines geteilten.

PREIS NACH INTERNEN SEATS · PORTAL-ENDNUTZER UNBEGRENZT IN S · M · L · XL

→
04

In Tagen live für das erste Portal.

Anbinden, berechtigen, ausliefern — ohne vorher eine Migration abzuschliessen.

Weil PIM Gate neben Ihrem PIM läuft, hängt das erste Portal weder an einer Datenmigration noch an einem neuen Datenmodell. Wir binden eine Quelle an, bilden ihre Attribute ab, legen fest, wer was sieht, und öffnen das Portal unter Ihrer Domain. Je nach Quellen und gewünschten Regeln ist ein erstes Portal in Tagen bis wenigen Wochen live. Weitere Portale nutzen dieselben angebundenen, geprüften Daten.

01 ANBINDEN → 02 BERECHTIGEN → 03 AUSLIEFERN · ONBOARDING-FESTPREIS AB € 5'000

→

ÖFFNET DATEN SICHER

052026Zuordnung nach Geschäftsbeziehung und RBAC-Admin-Konsole 2026

Rechte, die das Geschäft abbilden.

Wer was sieht, folgt Ihrer Organisation, nicht der Software.

Echte Zugriffsregeln lauten selten «Kunden sehen alles». Ein Schweizer Händler sieht Schweizer Preise und die Sortimente, die er führt; ein Lieferant sieht nur seine eigenen Artikel; ein Aussendienstler sieht die Kunden in seinem Gebiet und was jede Vereinbarung abdeckt. PIM Gate schichtet Berechtigungen pro Mandant, Portal, Rolle, Markt und Kategorie, bis zum einzelnen Asset, und setzt sie für jede Seite, jeden Export und jeden API-Aufruf auf dem Server durch. Im Vertrieb kann der Zugriff der Geschäftsbeziehung folgen: Vertrieb → Kunde → Vereinbarung.

MANDANT → PORTAL → ROLLE → MARKT → KATEGORIE → ASSET · SERVERSEITIGE FILTERUNG

→
06LIVE

Delta statt Dumps.

Consumer erhalten nur, was sich geändert hat — rund 95 % kleinere Payloads.

Nächtliche Vollexporte sind der Anfang fast jeder Integration — und der Grund, warum die meisten langsam und fragil werden. PIM Gate berechnet Änderungen auf Feldebene pro Consumer. Ein Shop, der drei neue Preise braucht, erhält drei Preise, nicht 20'000 Produkte. Webhooks tragen das Delta, sobald sich etwas ändert; Pull-Consumer fragen /v1/sync/diff?since= ab und erhalten dasselbe. Kleinere Payloads bedeuten schnellere Syncs, weniger Timeouts und weniger Last für alles Nachgelagerte.

GET /v1/sync/diff?since= · SIGNIERTE WEBHOOKS · RUND 95 % KLEINER ALS VOLLEXPORTE

→
07LIVEAudit-Log-Oberfläche 2026

Jeder Export versioniert.

Zwei beliebige Zeitpunkte vergleichen. Sicher zurückrollen.

Wenn ein Partner sagt «Ihre Daten waren letzten Dienstag falsch», müssen Sie wissen, was er tatsächlich erhalten hat. PIM Gate speichert jeden Export als Version. Sie können zwei beliebige Versionen Feld für Feld nebeneinander vergleichen und einen Kanal auf einen bekannten, guten Stand zurücksetzen. Zusammen mit dem append-only Audit-Log beantworten Sie, wer wann welche Daten erhalten hat — ohne sie aus E-Mails zu rekonstruieren.

VERSIONIERTE EXPORTE · VERGLEICH NEBENEINANDER · ROLLBACK · APPEND-ONLY LOG

→

BEDIENT JEDEN CONSUMER

082026CMS-Konnektoren für Ibexa DXP und Drupal demnächst

Übersetzung mit Ihrer Terminologie.

Nur was sich geändert hat, in Ihren Worten, geprüft von Ihren Leuten.

Übersetzungsbudgets fliessen vor allem in Text, der längst übersetzt war. PIM Gate schickt nur neue oder geänderte Segmente, nutzt Ihr Translation Memory (TMX), setzt Ihre Terminologie (TBX) durch und gibt den Rest an die Engine, die Sie pro Sprache wählen — DeepL, OpenAI, Anthropic, Azure OpenAI oder EU- und lokale Modelle. Vor jeder Veröffentlichung gibt eine prüfende Person frei. Übersetzer, die in ihren eigenen Werkzeugen arbeiten, erhalten ein kleines XLIFF- oder XLSX-Delta-Paket statt einer vollständigen Datei.

DELTA · TMX · TBX · ENGINE PRO SPRACHE · PRÜFQUEUE · XLIFF- / XLSX-PAKETE

→
092026

Regulierungsfähige Module.

Open Data, Digitaler Produktpass und ETIM auf denselben Daten.

Neue Pflichten kommen meist als neue Werkzeuge: hier eine DPP-Plattform, dort ein ETIM-Mapping-Tool, jedes mit einer eigenen Kopie Ihrer Produktdaten. PIM Gate ergänzt sie als Module auf dem Katalog, den Sie bereits steuern. Das Open-Data-Modul veröffentlicht, was Sie als öffentlich festlegen, als schema.org JSON-LD, versionierte Feeds und öffentliche Read-only-API. Das DPP-Modul erzeugt Passdatensätze mit Zugriffsstufen hinter einem QR-Code. Das ETIM-Modul bildet Ihre Attribute auf ETIM-Klassen und -Merkmale ab und liefert BMEcat.

OPEN DATA · DIGITALER PRODUKTPASS · ETIM & BMEcat · ALLE DREI −20 %

→
10LIVE · dediziert / On-Premises AUF ANFRAGE

Souverän by Design.

Ihre Daten bleiben in der EU und der Schweiz.

Produktdaten enthalten Preise, Kundenvereinbarungen und unveröffentlichte Produkte. PIM Gate wird von einem Schweizer Unternehmen betrieben und standardmässig in Deutschland gehostet (Hetzner, Falkenstein). Schweizer Hosting ist auf Anfrage verfügbar, ebenso dedizierte oder On-Premises-Installationen für regulierte Branchen. Mandanten sind auf Datenebene isoliert, Backups werden täglich erstellt und ausserhalb des Hosts gespeichert, ein AVV ist verfügbar. Bei KI wählen Sie Modell und Anbieter — auch EU-gehostete und lokale Modelle.

HOSTING DE · CH AUF ANFRAGE · DEDIZIERT / ON-PREM AUF ANFRAGE · DSGVO · revDSG · AVV

→

WIRTSCHAFTLICH VERNÜNFTIG

11

Planbare Preise.

Seats, Versionen und Module — keine Überraschungen pro SKU.

Sie können die Kosten von PIM Gate vor der Unterschrift berechnen. Vier Versionen (S, M, L, XL), bepreist nach internen Seats, mit Fair-Use-Leitplanken für SKUs, API-Aufrufe, Speicher und KI-Credits. Portal- und Datenmodule kommen à la carte zum Listenpreis dazu. Die Einstiegsversion beginnt bei € 450 pro Monat bei jährlicher Abrechnung.

S € 450 · M € 850 · L € 1'700 · XL € 3'400 PRO MONAT · JÄHRLICHE ABRECHNUNG

→
12IM PRODUKTIVEINSATZ · 20'000+ PRODUKTE

Von Integratoren gebaut.

Gemacht von Menschen, die seit einem Jahrzehnt PIMs, Shops und DXPs verbinden.

PIM Gate kommt von Netgen Switzerland, seit über zehn Jahren in PIM-, Commerce- und DXP-Integrationsprojekten im DACH-Raum tätig. Die Probleme, die es löst, sind die, die wir immer wieder von Hand gelöst haben: der Händler, der Datenblätter anfragt, die Lieferanten-Excel, der Shop-Import, der gebrochen ist. Gebaut ist es auf dem avidia.ai-Applikationsframework, und es ist im täglichen Produktiveinsatz bei einem DACH-Hersteller mit über 20'000 Produkten.

NETGEN SWITZERLAND AG · ZÜRICH · TEAMS CH + HR · avidia.ai-FRAMEWORK

→

03 · Vergleich

Vier Wege, Produktdaten zu öffnen.

Jedes Unternehmen, das Produktdaten teilt, nutzt einen dieser Ansätze, oft mehrere gleichzeitig. Dies ist ein Vergleich von Kategorien, nicht von Anbietern — einzelne Produkte unterscheiden sich, prüfen Sie Details daher beim jeweiligen Anbieter.

Vergleich der Ansätze zum Teilen von Produktdaten, nach Kategorie
KriteriumPIM-eigene PortaleSyndication-ToolsEigenentwicklungPIM Gate
Was es istPortalmodule eines PIM-Herstellers für das eigene PIMSaaS mit Fokus auf Mapping und Versand von Produktdaten an Handels- und MarktplatzkanälePortale, Exporte und APIs, die Ihr Team oder eine Agentur baut und pflegtEine Portal- und Integrationsebene neben jedem PIM oder ERP
Arbeitet mitDem PIM dieses HerstellersMeist mehreren Quellen; Fokus auf AusgangAllem, wofür Sie Konnektoren bauenViamedici, Akeneo, Pimcore, Stibo, Censhare (LIVE); XML, REST, SFTP für weitere (LIVE)
Beim PIM-WechselPortale ziehen typischerweise mit um oder enden mit dem PIMQuellen werden neu gemapptIntegrationen werden neu gebautPortale und Kanäle bleiben; die Migrationsbrücke betreibt alt und neu parallel (LIVE)
Portale für MenschenOft ausgereift und tief ins PIM integriertTypischerweise nicht im FokusJedes Portal ein eigenes ProjektKunden (LIVE) · Lieferanten (2026) · Vertrieb (2026) · Media (ROADMAP)
API für Shops, DXPs, AppsJe nach HerstellerKanalspezifische AusgabenJa, wenn Sie sie bauen und betreibenVersionierte REST-API, signierte Webhooks, Delta-Endpunkt (LIVE)
Delta-AuslieferungUnterschiedlichUnterschiedlichNur wenn Sie sie bauenAuf Feldebene, rund 95 % kleinere Payloads (LIVE)
BerechtigungenMeist rollenbasiert im Modell des PIMPro KanalWie entworfenMandant → Portal → Rolle → Markt → Kategorie → Asset (LIVE)
Übersetzungs-WorkflowUnterschiedlich; oft in PIM-eigenen WerkzeugenMeist nicht im UmfangSeparate WerkzeugeDelta, TMX/TBX, Engine pro Sprache, Prüfung (2026)
Preis für Portal-NutzerOft an die PIM-Lizenz gebunden oder pro NutzerMeist nach Kanal, Konnektor oder VolumenIhre Infrastruktur- und EntwicklungskostenPortal-Nutzer unbegrenzt; Preis nach internen Seats
HostingJe nach Hersteller und VertragJe nach AnbieterWo Sie es betreibenStandardmässig Deutschland; Schweiz und dediziert auf Anfrage
Wer betreibt esDer PIM-Hersteller oder Ihre ITDer AnbieterIhr Team, dauerhaftNetgen Switzerland, als SaaS

Wann ein anderer Ansatz genügt

Ein PIM-eigenes Portal ist eine gute Wahl, wenn Sie langfristig auf ein PIM festgelegt sind, dessen Portalmodule alle Zielgruppen abdecken und die Lizenz bereits vorhanden ist.

Ein Syndication-Tool ist eine gute Wahl, wenn Ihr Hauptproblem der Versand an viele Händler- und Marktplatzvorlagen ist und Sie keine Portale für Kunden, Lieferanten oder Vertrieb brauchen.

Eine Eigenentwicklung ist eine gute Wahl, wenn Sie einen eng umrissenen Anwendungsfall haben, ein Team, das ihn über Jahre pflegt, und keinen Bedarf an Branding pro Mandant, Berechtigungen oder Audit.

PIM Gate ist für den Fall dazwischen gebaut: mehrere Zielgruppen, mehrere Kanäle, womöglich mehrere PIMs — und der Bedarf an Regeln, Versionen und einem Audit-Trail über alle hinweg.

04 · Nach Rolle

Was sich für jedes Team ändert.

Das Gate ist eine Plattform, aber jedes Team spürt es anders. Finden Sie Ihres.

PRODUKTDATEN- & PIM-TEAMS

Schluss damit, der Helpdesk für den eigenen Katalog zu sein.

Produktdatenteams verbringen einen erstaunlichen Teil ihrer Woche damit, Anfragen nach Daten zu beantworten, die sie längst gepflegt haben: ein Datenblatt für einen Händler, ein Export für einen Shop, eine Tabelle für den Grosshandel. Jede Anfrage ist ein kleiner manueller Auftrag, und jeder manuelle Auftrag ist eine Gelegenheit, die falsche Version zu verschicken.

Mit PIM Gate bleibt das PIM Ihr Arbeitsplatz. Consumer bedienen sich selbst über Portale und APIs, Validierungsregeln fangen Lücken ab, bevor ein Kanal sie sieht, und versionierte Exporte zeigen genau, was wohin ging. Sie konfigurieren die Regeln einmal, statt die Arbeit jede Woche zu wiederholen.

  • Anfragen werden zu Self-Service im Portal
  • Regeln halten Unvollständiges mit Begründung auf Feldebene zurück
  • Vollständigkeit pro Produkt vor der Veröffentlichung sichtbar
  • Jeder Export versioniert und vergleichbar

Nach Rolle

  • Datenmodell & Quality GateLIVE
  • KundenportalLIVE
  • Versionierung & MigrationsbrückeLIVE

VERTRIEB & KEY ACCOUNTS

Jedem Kunden seinen Katalog zeigen — aktuell, nicht vom letzten Quartal.

Der Aussendienst bereitet Termine mit PDFs vor, die schon beim Druck veraltet waren, und kundenspezifische Kataloge laufen mit Tagen Vorlauf über das Marketing. Nach dem Termin weiss niemand, ob der Kunde geöffnet hat, was verschickt wurde.

Das Vertriebsportal begrenzt den Katalog entlang der Geschäftsbeziehung: Ein Aussendienstler sieht seine Kunden, und jede Kundenansicht zeigt, was die jeweilige Vereinbarung abdeckt. Aus einer Auswahl entsteht ein kundenspezifisches PDF oder XLSX, und statt eines Anhangs geht ein berechtigter Link raus.

  • Zuordnung Vertrieb → Kunde → Vereinbarung
  • Kundenspezifische PDF- / XLSX-Exporte
  • Berechtigte Share-Links mit Ablaufdatum
  • Live-Daten im Termin, auf jedem Gerät

Nach Rolle

  • Vertriebsportal2026
  • Rollen & Berechtigungen2026

EINKAUF & KATEGORIEMANAGEMENT

Lieferantendaten, die sauber ankommen — oder dem Lieferanten sagen, warum nicht.

Grosshändler und Händler erhalten Lieferantendaten in so vielen Formaten, wie sie Lieferanten haben. Jemand bereinigt jede Datei, tippt ab, was nicht passt, und entdeckt die Fehler erst, wenn die Produkte online sind.

Das Lieferantenportal verlegt die Prüfung auf den Moment der Einreichung. Lieferanten laden XLSX oder BMEcat hoch oder nutzen die API; Regeln prüfen jedes Feld live; Teillieferungen werden zur Prüfung zurückgehalten; abgelehnte SKUs kommen mit Fehlern auf Feldebene zurück, und der Lieferant reicht nur diese erneut ein.

  • Ein Einreichungskanal für alle Lieferanten
  • Live-Validierung mit Fehlern auf Feldebene
  • Teileinreichung und interne Prüfung
  • Nur fehlerhafte SKUs neu einreichen

Nach Rolle

  • Lieferantenportal2026
  • ETIM & BMEcat2026
  • Datenmodell & Quality GateLIVE

MARKETING & LOKALISIERUNG

Weniger übersetzen, überall gleich formulieren.

Marketing- und Lokalisierungsteams bezahlen dafür, ganze Dateien für ein paar geänderte Sätze neu übersetzen zu lassen, kämpfen um einheitliche Begriffe zwischen Produktdaten und Webinhalten und geben Übersetzern Exporte aus Systemen, die diese nicht kennen.

PIM Gate übersetzt nur neue oder geänderte Segmente, mit Ihrem Translation Memory und Ihrer Terminologie, über die Engine, die Sie pro Sprache wählen, und immer mit Prüfschritt. Für Webinhalte in Ibexa DXP oder Drupal bringen Konnektoren denselben Workflow in das CMS und schreiben geprüfte Übersetzungen als Entwurf zurück.

  • Übersetzung nur des Deltas
  • TMX und TBX überall wiederverwendet
  • Engine pro Sprache, Prüfung vor Veröffentlichung
  • CMS-Inhalte im selben Workflow

Nach Rolle

  • Übersetzung & Lokalisierung2026
  • CMS-Konnektoren (Ibexa DXP, Drupal)DEMNÄCHST
  • KI-Workflows2026

IT & ARCHITEKTUR

Eine gesteuerte Ebene statt eines Netzes aus Exporten.

Jeder neue Kanal bringt einen weiteren Export aus jeder Quelle, und jede Änderung an einer Quelle riskiert Exporte, die niemand dokumentiert hat. PIM-eigene Portale binden die Architektur an einen Hersteller, und Punkt-zu-Punkt-Integrationen machen einen PIM-Wechsel zu einem Projekt, das niemand anfangen will.

PIM Gate bietet eine Ebene mit einem Vertrag: Konnektoren rein, versionierte REST-API, signierte Webhooks und Delta-Sync raus, Berechtigungen auf dem Server durchgesetzt, jeder Export versioniert. Es läuft als SaaS in Deutschland, mit Schweizer und dedizierten Optionen auf Anfrage, und entkoppelt Ihre Kanäle von der Wahl des PIM.

  • Jedes System einmal anbinden
  • Versionierte API /v1 mit Token pro Mandant und Rate Limits
  • Delta auf Feldebene, rund 95 % kleinere Payloads
  • PIM-Wechsel ohne Änderungen an den Kanälen

Nach Rolle

  • API, Feeds & AuslieferungLIVE
  • Anbinden & konsolidierenLIVE
  • Sicherheit & Souveränität
  • Integrationen

COMPLIANCE & NACHHALTIGKEIT

Neue Pflichten, auf den Daten, die Sie bereits steuern.

Digitaler Produktpass, ETIM-Anforderungen des Grosshandels und Transparenzpflichten bringen neue Pflichtdaten und Formate. Für jede ein eigenes Werkzeug zu kaufen, erzeugt eine weitere Kopie der Produktdaten — und einen weiteren Ort, an dem sie auseinanderlaufen.

PIM Gate ergänzt Datenmodule auf demselben Katalog: Passdatensätze mit Zugriffsstufen und Datenträger, ETIM-Mapping mit Vollständigkeit pro Klasse und Open-Data-Veröffentlichung nach Regeln, die Sie festlegen. Append-only Audit-Log und versionierte Exporte dokumentieren, was wann veröffentlicht wurde.

  • DPP-Datensätze hinter QR / GS1 Digital Link
  • ETIM-Klassen-Mapping und BMEcat-Auslieferung
  • Öffentliche Daten nach expliziten Regeln
  • Audit-Trail für jede Veröffentlichung

Nach Rolle

  • Digitaler Produktpass2026
  • ETIM & BMEcat2026
  • Open Data2026

05 · Nach System

Neben den Systemen, die Sie bereits betreiben.

PIM Gate ist dafür gebaut, neben Ihrem PIM, ERP und DXP zu laufen. Das bedeutet es für die häufigsten Landschaften, die wir sehen.

FÜR VIAMEDICI-EPIM-NUTZER

Ein Gate neben EPIM — oder der Weg, im eigenen Tempo umzusteigen.

Viamedici bietet Lieferanten-, Media- und Vertriebsportale als Teil der EPIM-Suite an. Sie sind ausgereift und tief integriert — und an EPIM gebunden. Bleibt EPIM langfristig Ihr PIM und decken seine Portale Ihre Zielgruppen ab, ist das ein stimmiges Setup.

PIM Gate ist für Viamedici-Kunden, die eine Portal- und API-Ebene wollen, die vom darunterliegenden PIM unabhängig ist: um Zielgruppen oder Kanäle mit einer separaten, versionierten API und Delta auf Feldebene zu bedienen; um Portale für mehrere Marken oder PIMs an einem Ort zu betreiben; oder um einen PIM-Wechsel vorzubereiten, ohne Portale und Kanäle neu zu bauen. PIM Gate liest EPIM-Daten heute per XML, und die Migrationsbrücke kann EPIM und ein neues PIM parallel betreiben, während Sie Attributgruppen Schritt für Schritt umschalten.

Sprechen Sie mit uns über Ihre EPIM-Landschaft →
  • EPIM → PIM GATE · XML · LIVE
  • MIGRATIONSBRÜCKE · ALT + NEU PARALLEL · LIVE
  • REST-API /v1 · DELTA /v1/sync/diff · LIVE
  • Ergänzend EPIM und seine Portale behalten; PIM Gate für API, Delta-Auslieferung oder heute nicht abgedeckte Zielgruppen ergänzen.
  • Brücke EPIM und ein neues PIM parallel betreiben; Kanäle und Portale bleiben unverändert, während Sie umschalten.
  • Konsolidieren mehrere PIMs, eine Portal-Ebene.

FÜR AKENEO- & PIMCORE-NUTZER

Geben Sie Ihrem PIM die Aussenseite, auf die es sich nicht konzentriert.

Akeneo und Pimcore sind stark dort, wo Produktdaten entstehen und angereichert werden. Diese Daten für Hunderte Händler, Lieferanten und Aussendienstler zu öffnen — mit Branding pro Zielgruppe, Berechtigungen bis zum Asset und Audit-Trail — ist eine andere Aufgabe. Es ist die Aufgabe von PIM Gate.

PIM Gate bindet beide heute an, bildet ihre Attribute auf sein kanonisches Schema ab und bedient von dort Portale, APIs und Feeds. Gruppen, die Akeneo in einer Gesellschaft und Pimcore in einer anderen betreiben, führen beide in einem Gate und einer Portalfamilie zusammen und konsolidieren später mit der Migrationsbrücke.

Alle Konnektoren ansehen →
  • AKENEO → PIM GATE · XML · LIVE
  • PIMCORE → PIM GATE · XML · LIVE
  • MAPPING-OBERFLÄCHE QUELLE → KANONISCH · 2026
  • Portale Kundenportal auf Ihrem PIM.
  • API eine versionierte API für Shop, DXP und Apps.
  • Konsolidieren mehrere PIMs in einem Gate.

FÜR SAP-KUNDEN

SAP-Daten dort, wo Kunden und Shops sie brauchen.

Bei vielen Herstellern liegt in SAP, wonach Kunden am häufigsten fragen: Preise, Kundenpreise, Verfügbarkeiten und Dokumente wie Rechnungen und Zertifikate. Der Produktcontent liegt im PIM. Kunden und Shops brauchen beides zusammen.

Heute bindet PIM Gate SAP über einen individuellen Konnektor an, gebaut auf demselben Framework wie die Standardkonnektoren, und führt SAP-Daten unter denselben Berechtigungen mit PIM-Content zusammen. Standard-SAP-Konnektoren sind auf der Roadmap. PIM Gate Commerce, demnächst verfügbar, wird SAP-Preise, Verfügbarkeiten und Dokumente in Echtzeit an Ihren Shop und das B2B-Kundenkonto liefern.

Auf die Commerce-Warteliste →
  • SAP → PIM GATE · INDIVIDUELLER KONNEKTOR · HEUTE VERFÜGBAR
  • SAP-STANDARDKONNEKTOR · ROADMAP
  • PIM GATE COMMERCE · DEMNÄCHST
  • Jetzt individueller Konnektor, SAP-Felder in Portalen und API.
  • Als Nächstes Commerce-Ebene für Shops und Kundenkonten (Warteliste).

FÜR IBEXA DXP & DRUPAL

Produktdaten und Webinhalte, ein Übersetzungs-Workflow.

Hersteller, deren Websites auf Ibexa DXP oder Drupal laufen, übersetzen Webinhalte oft in einem Prozess und Produktdaten in einem anderen — mit unterschiedlicher Terminologie und unterschiedlichen Dienstleistern. Agenturen, die diese Websites bauen, brauchen geprüfte Produktdaten und einen Übersetzungs-Workflow, den ihre Kunden selbst betreiben können.

Ibexa-DXP- und Drupal-Websites können Produktdaten aus PIM Gate schon heute über die REST-API beziehen. Die Konnektoren für Content-Übersetzung, demnächst verfügbar, holen Inhalte aus dem CMS, führen sie durch dieselben Schritte wie Produktdaten — Delta, Translation Memory, Terminologie, Prüfung — und schreiben freigegebene Übersetzungen als Entwurfs-Sprachversion zurück, die Redakteure veröffentlichen. Netgen arbeitet seit vielen Jahren mit Ibexa und Symfony; dieser Konnektor kommt aus dieser Praxis.

Übersetzung für Ibexa DXP & Drupal →
  • PIM GATE → IBEXA DXP / DRUPAL · REST-API · LIVE
  • CMS-ÜBERSETZUNGSKONNEKTOR · IBEXA DXP · DEMNÄCHST
  • CMS-ÜBERSETZUNGSKONNEKTOR · DRUPAL · DEMNÄCHST
  • Produktdaten REST-API in Ihr DXP.
  • Webinhalte Übersetzungskonnektor mit Rückschreiben als Entwurf (Early Access).
  • Agenturen Partnerprogramm für die Umsetzung.

06 · Einwände

Was wir in jedem Erstgespräch hören.

Setzen Sie ein Gate zwischen Katalog und Chaos.